14-й Международный конкурс пианистов в Орлеане

Конкурсы Фортепиано2020
Дедлайн: 02/12/2019
Место проведения: Орлеан, Франция
Дисциплины: Фортепиано
С: 16/04/2020 До: 26/04/2020
Ограничения по возрасту: до 36

ДАТЫ / МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ

 

СРОК ЗАЯВКИ: 2 декабря 2019 г.

УВЕДОМЛЕНИЕ КАНДИДАТОВ, ОТБРАННЫХ ДЛЯ КОНКУРСА:16 декабря 2019 г.

ДЕДЛАЙН МОДИФИКАЦИИ ПРОГРАММЫ: 20 января 2020 г.

15 АПРЕЛЯ 2020 Г. (10.00) — ЖЕРЕБЬЕВКА

16, 17, 18 апреля 2020 г. — ПЕРВЫЙ ТУР

19, 20 апреля 2020 г. — ВТОРОЙ ТУР

22 апреля 2020 г. — ПОЛУФИНАЛ

26 апреля 2020 г. (15:00) — ФИНАЛ

11 мая 2020 г. (20:30) — КОНЦЕРТ ЛАУРЕАТОВ

КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ

14-й Международный конкурс пианистов в Орлеане открыт для пианистов всех национальностей, как мужчин, так и женщин, родившихся 1 января 1984 года или после этой даты.

Пианисты могут участвовать в конкурсе не более трех раз. При подаче заявки во второй или третий раз, кандидат должен представить новую программу. Будут допущены максимум две пьесы, уже исполненные в предыдущие годы.

Кандидаты не обязаны выступать по памяти.

Выступления на этапах Конкурса будут открыты для публики и будут записываться.

ЗАЯВКИ
Последний срок подачи заявок — 2 декабря 2019 года.

Будут рассматриваться только полные заявки.

Заявки следует подавать по электронной почте (info@oci-piano.fr) или на веб-сайте конкурса www.oci-piano.com и должны включать следующие документы (желательно в формате Word или PDF):

  1. Копия вашего действующего паспорта — две фотографии (10.5 x 15см / 300 dpi), документ, подтверждающий оплату регистрационного сбора, CV (максимум две страницы, написанное только на французском или английском языке)
  2. Два актуальных рекомендательных письма
  3. Недавняя, неотредактированная видеозапись хорошего качества с исполнением двух коротких фрагментов музыки противоположных жанров (общая длина видео: 10 минут). Для получения справки о том, как снимать это видео, кандидатам рекомендуется посмотреть видео с отборочных туров Международного конкурса пианистов Orléans 2018 на нашем YouTube канале: Concours international de piano d’Orléans. Ссылка на YouTube и файл MP4 (отправленные по электронной почте / Wetransfer) принимаются. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна дополнительная техническая информация.
  4. Выбранная программа для первых трех туров с полными деталями и сроками. Для первого тура, выбранный отрывок для приза André Chevillion Yvonne Bonnaud Composition Prize (6-8мин.) может быть подан после отбора кандидата.
  5. Краткое заявление о намерениях (написанное только на французском или английском языке) для программы второго тура и Полуфинального сольного концерта.
  6. Подробный перечень технических требований к фрагментам с электроакустическими устройствами или видео. -> Пожалуйста, убедитесь, что документы и файлы, которые вы отправляете, имеют надлежащее качество. Регистрационный взнос составляет 100 евро и не подлежит возврату. Этот регистрационный взнос должен быть оплачен при подаче заявления, либо через Интернет (https://www.helloasso.com/associations/orleans-concours-international/paiements/frais-d-ins cription-registration-fee), либо банковским переводом.

Banque:
Société Générale Orléans, 14 avenue des Droits de l’Homme 45000 Orléans
Code IBAN : FR76 3000 3015 4000 0509 0641 706
Code SWIFT : SOGEFRPP
Bénéficiaire :
Orléans Concours International

Оплата чеком, выпущенным с французского банковского счета, принимается.

Пожалуйста, обращайтесь к организаторам конкурса, если вам нужна помощь или у вас есть какие-либо вопросы.

РАЗМЕЩЕНИЕ / ТУРИСТИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ / СТРАХОВАНИЕ

 

  • Все кандидаты могут проживать в местной семье бесплатно на время конкурса, по требованию — во время регистрации.
  • Просим кандидатов связаться с принимающей семьей, как только организаторы Конкурса передадут их данные.
  • Поскольку кандидаты принимаются семьями на добровольной основе, мы просим их уважать основные принципы вежливости и хорошего поведения.
  • Конкурс не несет ответственности за любые расходы, понесенные кандидатами из-за болезни или несчастного случая во время их пребывания в Орлеане. Организаторы конкурса просят каждого кандидата указать в регистрационной форме контактные данные друга или родственника, с которым можно связаться в случае чрезвычайной ситуации.
  • Список отелей и гостевых домов с льготными тарифами может быть отправлен кандидатам по запросу (оплачивается кандидатом).
  • Мы можем предоставить кандидатам необходимые документы для подачи заявления на визу.

16-17 апреля 2020 г. / SALLE DE L’INSTITUT

Первый тур — ВСЕ ВЫБРАННЫЕ КАНДИДАТЫ от 20 до 25 минут

Выберите два этюда в противоположных жанрах (см. Ниже параграф «Подробности о программе»)

  • Выполните недавно сочиненную пьесу для премии André Chevillion — Yvonne Bonnaud Composition Prize (между 6 и 8 минутами) — (см. стр. 4)
  • Выберите пьесу из списка «Concours d’Orléans / Ferruccio Busoni» (см. Ниже параграф «Подробная информация о программе»)

19-20 апреля 2020 г. / SALLE DE L’INSTITUT

ВТОРОЙ РАУНД — 15 КАНДИДАТОВ От 45 до 50 минут=> Основывайте программу на выбранной теме и представьте эту идею в кратком изложении намерений.

  • Исполните пьесу одного или двух композиторов, связанных со специальными призами (см. Стр. 5): André Boucourechliev, Edison Denisov, Alberto Ginastera, Olivier Greif, André Jolivet, Maurice Ohana, Albert Roussel, Isang Yun.
  • Завершите программу, выбрав пьесы, написанные между 1900 и 2020 годами.

22 апреля 2020 г. / SALLE DE L’INSTITUT

РЕПЕТИЦИЯ ПОЛУФИНАЛА — (7 КАНДИДАТОВ) От 40 до 45 минут => Основывайте программу на выбранной теме и представьте эту идею в кратком изложении намерений.

  • Исполните новую обязательную пьесу Pascal Dusapin (8 – 10 мин. стр. 4): Фортепианные сочинения № 3 – произведение “Black Letters” Pascal Dusapin, написанное совместно для конкурса и Музея Лувра (Editions Salabert — Universal Music Publishing Classical) в рамках выставки Soulages в Музее Лувра.
  • Исполните пьесу одного или двух композиторов, связанных со специальными призами (см. стр. 5): André Boucourechliev, Edison Denisov, Alberto Ginastera, Olivier Greif, André Jolivet, Maurice Ohana, Albert Roussel, Isang Yun.
  • Завершите программу, выбрав пьесы, написанные между 1900 и 2020 годами.

26 апреля 2020 — 15:00 / THÉTTRE D’ORLÉANS

ФИНАЛ — (3 КАНДИДАТА) От 30 до 40 минут

  • Agata Zubel, Камерный фортепианный концерт — для фортепиано и ансамбля (2018) – 13 минут с Ensemble intercontemporain, дирижер Simon Proust — см. стр. 4
  • Francis Poulenc, Sextuor для фортепиано et vents op.100: 1. Allegro vivace (1939) – 8 минут с солистами Orchestre Symphonique d’Orléans 3
  • Завершите программу одним произведением, написанным между 1900 и 2020 годами.

11 МАЯ 2020 ГОДА — 20:30 / THETRE DES BOUFFES DU NORD (ПАРИЖ)

КОНЦЕРТ ЛАУРЕАТОВ


РАЗНОВИДНОСТИ ПРИЗОВ

Blanche Selva 1-й приз — 12 000 €

BEG Ingénierie 2-й приз — 8 000 €

Третья премия André Chevillion — Yvonne Bonnaud — 5 000 €, предоставлена Корпоративным фондом BEG Ingénierie

Награда, предоставлена Фондом André Chevillion — Yvonne Bonnaud, под эгидой Fondation de France SACEM — 4 600 €

Polska Music Prize — 2 000 €, предоставлена SACEM и награждается за лучшее исполнение обязательного произведения Pascal Dusapin.

Приз студентов Орлеанской музыкальной консерватории — 1 500 €. Предоставлен Институтом Адама Мицкевича и награждается за лучшее исполнением Концерта камерного фортепиано — для фортепиано и ансамбля (2018) польского композитора Agata Zubel.

Награда предоставлена Ротари клубом Орлеана и присуждается жюри, состоящего из студентов Орлеанской музыкальной консерватории во время финального тура.

МЕНЕДЖМЕНТ, КОНЦЕРТНЫЕ ТУРЫ И ЗАПИСЬ CD

КОМПОЗИТОРСКИЙ ПРИЗ André Chevillion — Yvonne Bonnaud — 5 000 €

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ

Специальные премии присуждаются учреждениями, которые продвигают работу или карьеру крупного композитора или пианиста 20-го века. Информацию о различных специальных призах вы найдете на нашем сайте.

ИНТЕРПРЕТАТОРЫ XX ВЕКА Приз имени Samson François — 2 000 € (предоставлен Ассоциацией Les Amis de Josette Samson François.)

Приз имени Claude Helffer — 3 000 € (предоставлен миссис Mireille Helffer в честь великого покойного пианиста).

Приз имени Ricardo Viñes — 2 500 € (при поддержке Conseil Départemental du Loiret, присуждаемый за лучшее исполнение французского произведения).