66-й Международный музыкальный конкурс Maria Canals, Барселона 2020
КАЛЕНДАРЬ КОНКУРСА
Барселона, с 21 марта по 2 апреля 2020 года
10 декабря 2019 г. — Окончание регистрации онлайн
20 января 2020 г. — Дедлайн рассылки уведомлений о предварительном отборе
21 марта 2020 г. в 8:30 утра предварительная встреча участников
С 22 по 25 марта 2020 г. — Первый тур
26 марта и 27 марта 2020 г. — Второй тур
29 марта 2020 г. — Полуфинал
С 26 по 29 марта 2020 г. — Внеконкурсные дни
Даты возможных выступлений участников не принимающих участия в конкурсе
1 апреля 2020 года, 20:00 — Финал с оркестром
2 апреля 2020 года, 19:00 — Официальная церемония награждения
КТО МОЖЕТ ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ И ПРОЦЕДУРА ПОДАЧИ ЗАЯВОК
1) Конкурс открыт для молодых пианистов всех национальностей.
2) Ограничение по возрасту с 1 января 2020 года: минимум: 17 лет. Максимум: 28 лет.
3) Участники предыдущих конкурсов Maria Canals могут участвовать снова, если только они не получили первый приз в той же категории.
4) Описание:
Весь процесс подачи заявки проходит онлайн на веб-сайте: www.mariacanals.cat
Необходимые документы, которые должны быть приложены к регистрационной форме:
а) удостоверение личности или паспорт участника.
б) Подробная «Биографическая справка».
в) Предыдущие и настоящие педагоги.
- d) Участники должны загрузить последние записи хорошего качества на свой YouTube канал или другую платформу для обмена видео, используя фиксированную камеру без обработки и продолжительностью не более 20 минут, включая одну быструю часть сонаты Бетховена и произведение по выбору заявителя. Без сонаты Бетховена процесс предварительного отбора будет осуществляться только с учетом резюме участника. Участники должны отправить ссылку на запись через регистрационную форму. Конкурс не несет ответственности за какие-либо внешние технические проблемы, связанные с доступом к этим ссылкам.
- e) Одно актуальное фото в формате JPG.
е) Полностью заполненная заявка на участие в программе. Участники, которые ранее были финалистами и призерами любого конкурса, организованного членами Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов, будут автоматически приняты для участия в первом туре. Однако они должны заполнить онлайн-форму и приложить все документы, включая тот, который подтверждает, что они получили данный приз. В противном случае они должны будут пройти общий процесс предварительного отбора, как и другие участники. Конечный срок регистрации онлайн: понедельник, 10 декабря 2019 года. Ни при каких обстоятельствах программа не может быть изменена после последнего срока регистрации. Изменения могут быть сделаны только по запросу художественного руководителя после завершения процесса отбора.
5) Предварительный отбор. В принципе, количество участников, принимающих участие в конкурсе, не ограничено. Шорт-лист будет составлен комиссией под председательством художественного руководителя. Конкурсанты будут уведомлены о том, были ли они приняты к участию после принятия решения комиссией, не позднее 20 января 2019 года.
6) Отобранные участники должны оплатить регистрационный сбор в размере 180 евро в течение 10 дней с момента получения уведомления об их принятии. Ни один участник не будет принят, если этот платеж не будет сделан.
Регистрационный сбор не возвращается ни при каких обстоятельствах. Регистрационный взнос должен быть переведен на:
Concurs Internacional de Música Maria Canals de Barcelona
Banco Sabadell Atlantico Via Laietana, 47 08003 Barcelona (Catalonia, Spain)
Account Number:
IBAN: ES1100810057300001427051
SWIFT: BSABESBB A
Все банковские сборы, связанные с международным переводом, оплачиваются участниками.
ЖЮРИ
7) Ни один родственник или ученик, обучавшийся у члена жюри за последние три года, не может участвовать в конкурсе. В случае нарушения, участник будет автоматически дисквалифицирован.
8) Члены жюри будут несменными на протяжении всего конкурса.
9) Участники, не прошедшие во второй тур или полуфинал, при желании, могут пообщаться с членами жюри, 28 и 30 марта, утром. Заинтересованные участники должны заранее сообщить об этом секретарю, как только они вышли из конкурса.
10) Все решения жюри являются окончательными.
ПРИЗЫ
Главные призы
Первый приз (Fundació Jesús Serra)
25.000 Евро
Золотая медаль
Второй приз (Fundació Carulla )
10.000 Евро
Третий приз (Fundació Lluís Coromina )
6.000 Евро
Четвертый приз. Полуфиналист. (Mariona Guarro de Martínez Girona )
1.500 Евро
Пятый приз. Полуфиналист. (Museu de la Colònia Vidal)
1.500 Евро
Шестой приз. Полуфиналист (Premio Joan-Artur Roura i Comas)
1.500 Евро
Грант на проживание
Проживание и завтрак будут предоставлены всем принятым участникам до второго тура включительно, со дня после опубликования результатов первого тура до дня после опубликования результатов второго тура.
Проживание и завтрак также будут предоставлены полуфиналистам и финалистам до следующего дня после официальной церемонии награждения. Конкурс будет оплачивать расходы на проживание и завтрак для тех участников, которые были исключены из конкурса, но были выбраны для проведения сольных концертов в Барселоне, до дня после того, как концерт состоялся. Расходы на проживание будут оплачиваться только в помещениях, предоставленных Конкурсом.
ПРОГРАММА КОНКУРСА:
Первый тур (максимальная продолжительность этого тура – 20 мин.)
J.S. BACH: Одна прелюдия и одна фуга из Well-Tempered Clavier (Book 1 or Book 2) должны быть выбраны участником.
L.V. BEETHOVEN: Соната целиком. Следующие сонаты приняты не будут: op. 2 nº 1; op. 10 nº 1; op. 13; op. 14 nº 1; op. 14 nº 2; op. 26; op. 27 nº 2; op. 28; op. 31 nº 2; op. 49 nº 1; op. 49 nº 2; op. 79. (Участники будут играть одну или две части или всю сонату по выбору Художественного руководителя)
F. CHOPIN, F. LISZT, C. DEBUSSY, S. RACHMANINOV or A. SCRIABIN: один этюд должен быть выбран участником.
Второй тур (максимальная продолжительность этого тура – 40 мин.)
1) Современное произведение, продолжительностью не более 5 минут, сочиненное не ранее 1995 года, с указанием года композиции и года рождения композитора. Любая работа, требующая предварительной настройки фортепиано, не будет принята, равно как и работа, сочиненная самими участниками.
2) Одно из следующих романтических произведений, по выбору участника:
- BRAHMS Sonata No. 1 in C Major, Op. 1; Sonata No. 2 in F-Sharp Minor, Op. 2; Sonata No. 3 in F Minor, Op. 5; Variations on a Theme by Haendel, Op. 24; Variations on a Theme of Paganini, Op. 35 (Book I or II)
- CHOPIN Ballade No. 1 in G Minor, Op. 23; Ballade No. 2 in F Major, Op. 38; Ballade No. 3 in A-Flat Major, Op. 47; Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52; Scherzo No. 1 in B Minor, Op. 20; Scherzo No. 2 in B-Flat Minor, Op. 31; Scherzo No. 3 in C-Sharp Minor, Op. 39; Scherzo No. 4 in E Major, Op. 54; Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 35; Sonata No. 3 in B Minor, Op. 58; Polonaise in E-Flat Major Andante Spianato et Grande Polonaise Brillante, Op. 22; Polonaise in F-Sharp Minor, Op. 44; Polonaise-Fantasia in A-Flat Major, Op. 61; Fantasia in F Minor, Op. 49
- FRANCK Prélude, Chorale et Fugue
- LISZT Sonata in B Minor; Après une lecture du Dante; Spanish Rhapsody; Mephisto Waltz; Ballade No. 2 S.
RACHMANINOV Sonata No. 2 in B-Flat Minor, Op. 36; Variations on a Theme of Corelli, Op. 42
- SCHUBERT D850 Sonata No. 17 in D Major, Op. 53; D894 Sonata No. 18 in G Major (Fantasy), Op. 78; D960 Sonata No. 21 in B-Flat Major; Fantasy in C Major (Wanderer Fantaisie), Op. 15 R. SCHUMANN Carnaval, Op. 9; Kreisleriana, Op. 16; Sonata No. 2 in G Minor, Op. 22; Fantasy, Op. 17; Études Symphoniques, Op. 13 (with the posthumous).
3) Одно полное произведение или соната; или одна часть сонаты; или собрание, одно произведение или несколько произведений из собрания композитора, родившегося после 1860 года (включительно), по выбору участника. Год рождения композитора должен быть указан. Конкурсанты могут выбирать порядок, в котором они исполняют произведения. Тем не менее, Художественный руководитель может рекомендовать порядок исполнения при необходимости.
Во втором туре обязательно сыграть произведения 3 разных композиторов.
Полуфинал (Максимальная продолжительность этого тура — 50 мин.)
Сольный концерт с программой свободного выбора, за исключением произведений Шопена Op. 10 и соч. 25.
Ни одно произведение, сыгранное в предыдущих турах, не должно быть включено, а также одна работа испанского композитора является обязательной.
Финал с оркестром
Один из следующих концертов по выбору участника:
L.V. BEETHOVEN Concerto No. 4 in G Mayor, Op. 58
- CHOPIN Concerto No. 1 in E minor, Op. 11
- SCHUMANN Concerto en A minor, Op. 54
- BRAHMS Concerto No. 2 in B-Flat Major, Op. 83
- TCHAIKOVSKY Concerto No. 1 in B-Flat minor, Op. 23
- RACHMANINOV Concerto No. 2 in C minor, Op. 18
- RAVEL Concerto in G Major
- PROKOFIEV Concerto No. 3 in C Major, Op. 26
ВАЖНАЯ ЗАМЕТКА
Все произведения должны быть исполнены по памяти. Все произведения должны быть исполнены без повторов, кроме полуфинала. Каждый участник может сыграть не более трех произведений одного композитора на протяжении всего конкурса.